📅 2026-12-11
🕐 2026-06-18

تفاصيل الوظيفة

تتولى إدارة جودة الحياة الطلابية، مسؤولية شاملة لتعزيز رفاهية الطلبة من خلال تنفيذ برامج الإرشاد الأكاديمي والمهني والنفسي والاجتماعي لكافة المراحل الدراسية. كما تُعنى الإدارة بتعزيز الصحة البدنية واللياقة، وتنظيم الأنشطة المهارية والثقافية، والمخيمات والمسابقات المحلية والدولية. ومن أبرز مهامها حماية الطلبة من الأذى النفسي والجسدي، والإشراف على دمج أصحاب الهمم، وتوفير الكشف المبكر والبرامج الإثرائية للموهوبين.

يتولى قسم خدمات التعليم الدامج ورعاية أصحاب الهمم مسؤولية الإشراف الكامل على جودة وتطوير الخدمات المقدمة للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة في المدارس الحكومية، مع التركيز على تفعيل برامج الدمج وتحديد المسارات الأكاديمية وشروط التخرج المناسبة لهم. كما يعمل القسم على إدارة مراكز خدمات أصحاب الهمم وتنفيذ حملات توعوية للأسر والمجتمع، بالإضافة إلى التقييم الدوري والمتابعة المستمرة مع كافة الأطراف المعنية لرفع التوصيات التحسينية التي تضمن بيئة تعليمية دامغة ومحفزة.

 

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

ترجمة اللغة المنطوقة إلى لغة الإشارة والعكس أثناء الاجتماعات والفعاليات المختلفة.
التحضير الجيد للمواد المطلوب ترجمتها.
التواصل المستمر مع مجتمع الصم ومواكبة ثقافتهم ومصطلحاتهم الحديثة.
ترجمة النقاشات والتساؤلات من وإلى الأشخاص الصم دون زيادة أو نقصان.
ترجمة المواد المكتوبة لتسهيل وصول الأشخاص الصم إلى المعلومات.
المشاركة في تدريب أفراد المجتمع على تعلم لغة الإشارة.
الالتزام بأخلاقيات مهنة مترجم لغة الإشارة.
العمل بروح الفريق مع المختصين لتسهيل دمج الأشخاص الصم في المجتمع.

 

المهارات:

ماجستير في التربية الخاصة مع خبرة سنة.
بكالوريوس في التربية الخاصة مع خبرة 4 سنوات.
دبلوم في التربية الخاصة مع خبرة 12 سنة.
إجادة لغة الإشارة الاحترافية.
رخصة مترجم لغة إشارة معتمدة من أحد الجهات الرسمية في دولة الإمارات العربية المتحدة
مهارات تواصل عالية والعمل ضمن فريق.
القدرة على التعامل مع مختلف الفئات المجتمعية.
مهارات الترجمة الفورية والدقة في نقل المعلومات.
المعرفة بثقافة مجتمع الصم واحتياجاتهم.

شارك فغيرك يحتاج لها

وظائف مشابهة

وزارة التربية والتعليم في الامارات

أخصائي إعاقة سمعية

دوام كامل
دبي، الإمارات 2026-06-18

تتولى إدارة جودة الحياة الطلابية، مسؤولية شاملة لتعزيز رفاهية الطلبة من خلال تنفيذ برامج الإرشاد الأكاديمي والمهني والنفسي…

عرض الوظيفة ←